> English version
I am always looking for the Bilbao´s "Skyline" and this is one more of these photographies collection. Isozaki Towers now are the taller buildings in the city but the underconstruction "Iberdrola´s Tower" in a few month will be the biggest one. By the way, this shot was made with my movil camera (LG 5 megapixels). So, here I share with you a beautiful sunset of my city ;-)
> English version
This time I had Idoia ready to be capture looking at the beautiful Plencia´s Sunset with her large dress. Thanks for possing ;-)
Bilbao´s sunset
> English version
I have enjoied a lot making shots of Bilbao this summer. Is incredible how can change your view of a city (even if you are from there) when you show it to a foreigner people (to Fiona, an australian girl). So, here are some photos of this days taking photos all around Bilbao. Some of them were made by Fiona and Itxaso (thanks a lot) ;-) This shot was made with my movil camera 5,0 LG ;-) 
Making shots from Etxebarria´s Park.
Reading at the Bilbao´s sunset
When taking shots do not forget to make laugh (or try).
I was very happy getting married ;-) at the Bilbao City Hall.
> Versión en español
Siempre me ha gustado cuando en las peliculas nos enseñan como dos personas pueden pasar por el mismo sitio y como unas veces se pueden llegar a cruzar sin mirarse ni por supuesto conocerse. No era su momento, ni era el lugar. Otras veces ocurre que otras dos personas, en seguramente otras circunstancias se vuelven a cruzan y de alguna forma se reconocen sin todavía conocerse. Entonces surge algo, seguramente mágico. Espacio tiempo es la ecuación. Espacio es el lugar donde encontrarse. Y ese lugar puede ser desde un tren, un bar, un curso de informática o porque no, internet. Tiempo es la otra parte de la ecuación. Que dos personas coincidan en un mismo momento de sus vidas, predispuestas ambas dos a compartir lo poco o mucho que tienen durante el tiempo que dure su viaje en común, porque no decirlo, es un milagro. Los milagros existen, en mayor o menor medida. Todos y todas hemos vivido alguno, incluso varios si eres afortunado. Luego entra en juego un factor que aunque no aparece en la ecuación es quizás la forma de conseguir solucionarla. Seguramente el resultado será diferente dependiendo de cómo son las personas, de sus expectativas, pero todo el mundo debería ser capaz de resolverla aunque solo fuera durante un segundo de su vida.
Ya viene mi tren y he de partir ;-)
> Versión en español
Desde luego el ángulo no es que fuera el mejor, pero después de un rato observando aquellos majestuosos fuegos me dí cuenta de lo bonito que podría ser conseguir una foto del en principio dichosos semáforo con el hombrecito en verde con el fondo cubierto con los fuegos.
Y dicho y hecho.
Interesante fotografía que tendré que analizar con más calma más adelante.
Por cierto, estan siendo unas fiestas de Bilbao muy entretenidas.
Espero os guste mi fotografía ;-)
> English version
Looking at the Sunset at Plencia´s Beach is what I was doing yesterday evening (or night). It has been days full of great duties. But I have enjoyed all of them. For example, I have been talking english a lot with Fiona (she is not the Shrecks princess) an australian girl. And at the same time, when you show the place where you are from to a friend from another country, then, you realice how lucky you are to be here, to belong to here (we belong to it, not it, the country or land belong to us ;-) So, keep enjoing it. Meanwhile I will keep looking at the sunsets with my new hat.
La firma Catotack presenta su nueva línea de bolsos. Basados en los diseños del artista Donibane en esta colección estan presentes diferentes formas oníricas y de ensueño con el colorido que este artista siempre imprime a sus obras con un estilo muy personal y diferenciado. Bolso "Hombre Bala" de Catotack 
Bolso "Avefenix" de Catotack
> Versión en español
> English version
When I made this illustration for sure I was very inspired.
So, because I like it a lot one more time I share it with you.
This "blog" is really a kind of crazy... but is the way I am too.
Ladies and gentleman, The "Angel Vengador" is back.
Enjoy it ;-)
> Versión en español
Muchas veces al observarlas pienso en que puede haber detrás de las fotografías. Y como muchos otros/as llego a la conclusión que en realidad una fotografía es una historia (visual) contada a través de los ojos de un fotógrafo. Eso al menos intento trasmitir a mis alumnos/as "amigos/as". Ver más allá. Imaginar y pensar. Si fuera un libro (palabras), tendríamos que imaginar "como es" lo que estamos leyendo, sea una persona, un animal, un paisaje, etc. Siendo una fotografía hemos de imaginar muchas veces la historia, el trasfondo. Y lo mismo pasa con muchos de los cuadros que vemos. ¿Qué ha querido trasmitir el artista? ¿Por qué? ¿Cuantas veces hemos ido a ver una exposición y sin haber contratado un guía no enterarnos de mucho? Claro, no más allá de la cromacidad y formas/composición de las obras. Entonces, por un momento, al acercarnos a un guía y escucharle ver cosas en los cuadros que nos harán apreciarlos de otra forma, en otra dimensión. Con la información del contexto de la época, el momento del artista (importante si estaba o no nostálgico por algo, etapa muy creativa por cierto para muchos/as), si economicamente estaba bien, para poder comprar lienzos y pintura o si los tenía que preparar el mismo. Todo eso nos da una información adicional que nos hará valorar la obra a otro nivel. Un reencuentro de dos personas en un sitio tan peculiar como el Tibidabo mientras observan una gran ciudad como es Barcelona puede ser el argumento de esta fotografía. Yo lo se, ya que les conozco y de verdad que hay una bonita historia detrás, pero quizás mejor que cada uno imagine lo que quiera. Y una última reflexión de miércoles mañanero. Ahora que estamos en la época del turismo cultural, viajando y visitando museos y galerías más que nunca (crisis, what crisis?) al acabar el verano tendré que escuchar como muchos de mis amigos/as han visitado grandes ciudades llenos de ellos. Nueva York, París, Roma, Madrid, Barcelona, Londres, etc. Y entonces, ante la pregunta de que obra les gusto más la respuesta será general. "No lo se, en dos horas nos recorrimos el Louvre, o la National Gallery, o el Prado, o cualquier otro museo" y dicho así sonará a gran hazaña tipo "hemos cumplido con creces" y eso, claro está es como querer saborear más de cién diferentes sabores al mismo tiempo. Cuando he realizado exposiciones he oido muchas veces la expresión "no entiendo de arte". En mi opinión no entender de arte no es un problema. Yo tampoco entiendo de ingenieria aeroespacial y no me siento mal. Pero también es verdad que yo no voy visitando empresas que se dediquen a eso. Si lo haría, pués creo que un poco si que debería saber, aprender. Más que nada para no perder mi tiempo sin realmente apreciar el arte que hay detrás de lo que veo/visito/invierto tiempo y dinero. Curiosa la naturaleza humana ;-)
> Versión en español Los modelos cotizan al alza, de eso no hay ninguna duda. Y en este caso, mi hijo pequeño lo dice con la mirada. Y claro, uno de fresa, que de menta no le gustan ;-) 
> Versión en español
En este mi "caótico blog" ;-) de vez en cuando muestro imágenes del pasado. Esta vez una que tuvo gran éxito. Sacada en Fuerteventura refleja el naufragio de un navío. Su lucha contra el oceano atlántico que se empeña en acabar con el. Una lucha desigual pero hermosa. Parte de estas fotos (de la serie) han servido de portada de libros y también, al rastrear la web encuentro muchas referencias a las mismas desde muchas páginas de internet. Si desean verla más grande pueden visitar mi portafolio de photo.net:
http://photo.net/photodb/photo?photo_id=6152922&size=lg
> Versión en español
¿Está mi blog desordenado?
La verdad es que es algo que nunca había pensado, pero me lo ha dicho una amiga y me ha hecho pensar.
Y la pregunta que me hago es ¿puede estar un blog ordenado?
Bueno, puedo hacer que las categorías estén mejor (procuraré ordenarlo un poco) pero luego, lo que son los post (o las noticias que pongo) pues los voy poniendo según se me van ocurriendo y como el blog es lineal, pues poco más puedo hacer.
Creo que el caos a veces es necesario en la vida, pero con un orden claro. En algún buen libro leí que "en el caos encontrarás las respuestas a tus preguntas" y la vida, al final, no deja de ser más que eso... un auténtico caos. Aprovecho este post para "mostrar" una de mis obras llamada "Diábolo" que cuenta una historia.
Summer is always a great time to take "good" photographies. A month ago I was at the Marta Gorostiza "Flower Power party" and of course, with my camera ready to be use when suddenly she was there. So, here is an example of a night shot ;-)
> English version
Ref.: 201 Avefenix Revolution
> English version Here are some examples. If you are interesting on buy some of them contact us: Thanks for your visite ;-)
The awesome and exclusive designs by Donibane made by Catotack has a new collection.
mdonibane@gmail.com
> Versión en español
El verano es un buen momento para "otear" el horizonte o dicho de otra manera, el futuro.
Uno además hace repaso de lo vivido durante el último año y se plantea que es lo que va a encontrarse en su viaje. O al menos que le gustaría encontrarse.
Si uno fuera un barco (a veces pienso que lo somos) a diferencia de los de verdad que surcan los mares y muchas veces dependen de las condiciones atmosféricas, pienso que las personas tenemos la capacidad de hacer soplar el viento en nuestras velas. Es un asunto de "voluntad". Mucha gente se queda anclada en el puerto para nunca partir, con el argumento de que asi las tormentas no nos afectarán. Yo prefiero lanzarme a mar abierto, y allí, aprovechando los vientos y las corrientes disfrutar. Quedarse en puerto es dejar pasar demasiadas oportunidades. Y después de la tormenta siempre viene la calma. Y entonces, comprobaremos que hemos crecido. Y "oportunidad" es la primera palabra que me viene a la cabeza. Recientemente leí que en chino, la palabra crisis tiene otro significado, que no es más que el que antes he comentado "oportunidad". Como diseñador especializado en muchos campos, como son el diseño gráfico, editorial, web, ilustraciones, etc. las posibilidades son enormes. Si ahora además le añadimos el hecho de ser especialista en e-comerce (venta por internet) el horizonte se presenta realmente prometedor y esperanzador. Por eso ya en la foto se ve como el viento empezará a soplar en breve, aunque sea yo el que tenga que soplar ;-)
otear
oteó el horizonte desde la cima de la montaña.
otea bien la prenda para comprobar que no tenga ninguna tara.
> English version What is most difficult for an artist, just know the technique or have his own style? Many people never find his own style. But it really does not matter, because is not necessary to have it. You just can mix different styles and the new one will be "a personnel style". The artist fills like is not doing the right thing if somebody tell that is not creating a new style. But we (who try) know that create "a new style" is not easy because many people have tried it before and is trying righ now. My style, what I call "Donibanefication" is the mix up between different styles or techniques. Illustration, photography, painting and of course, a lot of imagination. Then, constructivism, surrealism, abstract paint, and some others complete it. And here and example ;-) > Versión en español
¿Qué es más dificil para un artista, saber la técnica o tener un estilo propio? Durante los últimos años yo he estado buscando tener mi estilo. Pero al mismo tiempo también he estudiado otras técnicas. Mucha gente nunca encontrará su propio estilo. Pero eso realmente no importa, porque no es necesario tener uno. También se puede mezclar los que ya existen y seguro que saldrá "un estilo personal". El artista siente que no está haciendo lo correcto si alguién le dice que no está consiguiendo crear un nuevo estilo, que solo está copiando. Pero nosotros (los que lo intentamos) pensamos que "crear un nuevo estilo" no es tarea sencilla, ya que muchos lo han intentado antes y muchos lo están haciendo en este mismo momento. Mi estilo, el cual denomino "Donibanefication" es la mezcla de muchos diferentes estilos y técnicas. La ilustración, la fotografía, la pintura y por supuesto, mucha imaginación. Entonces, el constructivismo, el surrealismo, la pintura abstracta y otras más lo completan. Y muestro un ejemplo ;-) 
> Versión en español El otro día tuve la oportunidad de asistir a una fiesta (gracias Itxaso y Borja) donde además de otras personas muy simpáticas conocí a Txus. Solo entre los dos estuvimos a punto de estropear el momento "Karaoke" a los demás asistentes a la fiesta (se siente mucho... bueno, no mucho) debido a nuestra pasión desbordada por el arte y nos hicimos (literalmente hablando) con la posesión de la TV (con por supuesto, conexión a la red) pudiendo ver y comentar los trabajos que habíamos realizado hasta la fecha. Adjunto su dirección para aquellos/as que puedan estar interesados: 
http://www.txusweb.com/WEB_PAGES/AUTOR.htm
Hasta cuando quieras volver a hablar de arte Txus ;-) Pero mejor en un sitio que no este repleta de "Karaokeadictos".
> Versión en español - ¿A que edad se pierde la imaginación? - me preguntó mi hijo sin yo esperarlo. Esas cosas tenía mi hijo, siempre me sorprendía con sus preguntas. 
- Pienso que uno la pierde el día que se hace mayor, - le dije casi automáticamente, sin pensar mucho en ello y lo que suponía decirlo.
Y entonces mi hijo, con gesto preocupado, me dijo que el nunca se haría mayor. Que eso sería muy aburrido.
Luego, durante la cena, estuve pensando en ello. En sobre cuando dejamos de hacer eso. Hacernos mayores y dejar de imaginar.
Y recordé un cuento que me había contado mi abuela (o quizás lo había soñado) que trataba aquel tema.
Y le faltaban partes, por lo que tuve que recurrir de nuevo a aquello que pensé que había perdido al hacerme “adulto”. Y allí estaba, como escondida en el laberinto de mis recuerdos.
Y poco a poco, mentalmente, volví a reconstruir hasta completarlo como un gran puzzle.
|
| retoquefotografico |
| Consultar este grupo |
Tags
Meneame
del.icio.us