Administra tu Blog

¡Crea tu Blog Ya! Fácil y Gratis

Categoría: > Photo paintings

"Before and after at Copenhague ;-)" by Donibane | 2009

donibaneleku 13/05/2009 @ 12:12

> English version

Many people often take photos like this one (me too). The digital cameras even with the lattest technology today make this kind of effects. White sky, white water, not a great resolution... a bad photo.

But many times we want to have the photos with the best quality.

So, here is an example how much we can improve it.

By the way, thanks a lot Isabel to let me show this photography at Copenhague ;-)

> Versión en español

Mucha gente a menudo saca fotografías como la que muestro (yo también). Las cámaras digitales en la actualidad, incluso con las últimas tecnologías hacen este tipo de efectos. Cielo blanco, agua blanca, no mucha resolución... una fotografía no muy buena en resumen.

Pero muchas veces queremos tener una fotografía a la mejor calidad posible.

Aquí pongo un ejemplo de cuanto podemos mejorarla.

Por cierto, gracias Isabel por dejarme utilizar la foto de tu viaje a Copenhague ;-)

"Athletic de Bilbao" by Donibane | 2009

donibaneleku 13/05/2009 @ 07:25

 

> English version

If there are something that the people from my city Bilbao (or province) love is the "Athletic de Bilbao", the local soccer team.

We do play at the spanish league. With Real Madrid and Barcelona are the only teams that never have been in other "low" leagues.

And today we have a game against the "Barcelona Futbol Club" to try to win the "Copa del Rey" one of the most important competition.

So, this is my tribute to this team were just play basque people (and this is amazing becouse Basque Country is really small).

The photography was taken at a match against Mallorca at San Mames (the Cathedral of soccer). And the fingers are telling how many "goals" are we going to score today.

Aupa Athletic, eup ¡¡¡

> Version en español

Si hay algo que a la gente de mi ciudad, Bilbao (y de mi provincia Bizkaia) les gusta y además une es el "Athletic de Bilbao", el equipo de futbol local.

Nosotros jugamos en la división de honor de la liga española. Junto con el Real Madrid y el Barcelona somos los únicos equipos que no hemos jugado en otras ligas menores.

Y hoy se juega la final de la Copa del Rey contra el equipo de "Barcelona Futbol Club", una de las competiciones más importantes del año.

Por eso, mi homenaje a este equipo que además solo juega con jugadores vascos (y esto es increible ya que el País Vasco es muy pequeño).

La fotografía fué sacada en un partido de copa frente al Mallorca en San Mames (la Catedral del futbol). Y los "dedos" nos dicen cuantos "goles" van a marca hoy.

¡¡¡ Aupa Athletic, eup !!!

"The other Architecture" by Donibane | 2009

donibaneleku 12/05/2009 @ 11:39


> English version

Another kind of Architecture, a "rural" one. At Huesca is quite comun to find this "cabañas". And this is my vision of one of it.

If you want to see it larger please go to:
http://photo.net/photodb/photo?photo_id=9162834&size=lg

Enjoy it ;-)

"Donibanefication" of Dalirius by Donibane | 2009

donibaneleku 11/05/2009 @ 07:59

> English version

Ok, here is the "evolution" or "Donification" of my latest work called "Dalirius". The first photo was taken at Barcelona, the Adgar Tower.

Thanks for your time ;-)

"Dalirius" by Donibane | 2009

donibaneleku 08/05/2009 @ 12:21

> English version

When you are making a painting (or "photo painting") the hardest part (al least to me) is always the beginning and the end of it.

Is like when you make a travel on an airplane. The landing and the taking off is the worst part. Then, normally the trip is really easy going, maybe with some turbullances, but always under controll.

And in my case is more difficult, becouse you never know if it is going to be an international or national travell, with stopover or without it.

I have always enjoied Dali´s technique to make textures, curtains, with its shadows and lights. I have tried to make something similar using just the digital tools, as a tribute for his amazing work.

I do not think this new version is better than the one that I made before and at the same time I do not think is a contest between them. Is an evolution.

But what is for sure is that this work is finish. I wish you like it ;-)

To see it larger please go to my portfolio at photo.net:
http://photo.net/photodb/photo?photo_id=9135354

There you can read some comments.

For example, Jörg Vetter has made one that I like a lot. (May 08, 2009; 03:04 P.M.)
"Surrealistic work: opens a theater room of dream accelarated by an animal rocket".

> Versión en español

Acabar un cuadro (o un "foto cuadro") es seguramente, junto con el comienzo del mismo, lo más dificil de hacer uno.

Es como cuando uno viaja en avión, con el dichoso despegue y el aterrizaje. Luego el vuelo suele ser tranquilo, con ciertas turbulencias pero siempre controlables.

Solo que a veces, como es mi caso, además se le une el hecho de no saber si el vuelo será nacional, internacional, con escalas o sin ellas.

Siempre me gustó la técnica de Dali para realizar texturas, tipo cortinas, con sus sombras y luces, por lo que intentar acercarme, de forma digital, en este mi homenaje era una labor necesaria.

No creo que una versión (la de ayer y la de hoy) puedan competir una contra la otra, y tampoco es mi intención, ya que han variado mucho, en todo caso es una evolución.

Pero lo que tengo claro es que mi vuelo con este cuadro ha finalizado. Espero que os guste ;-)

Para ver esta obra más grande por favor ir a mi portafolio en photo.net:
http://photo.net/photodb/photo?photo_id=9135354

Allí también podreís leer algunos de los comentarios que han hecho

Por ejemplo, Jörg Vetter ha hecho uno que me ha gustado. (May 08, 2009; 03:04 P.M.)

"Trabajo surrealista: se abre un teatro con un animal/cohete acelerando los sueños".

"El sentido" de M. Donibane | 2009

donibaneleku 05/05/2009 @ 08:51

> Versión en español

Durante el viaje de su vida había tenido muchas dudas, al menos durante los primeros cuarenta años. El, como tanta otra gente no sabía que sentido tenía su vida.

Casarse y tener hijos sonaba como lo más lógico para encontrarlo. También tener un piso (y su correspondiente hipoteca). Poder pagar luego las facturas era lo más urgente y necesario por lo que busco la profesión que más se acercara a su pasión, que era el arte.

Pero no era bastante con ser diseñador (un artista comercial, como el decía). No al menos para alguien como era el.

Amar y ser amado hacía que se sintiera un ser afortunado.

Pero tampoco era suficiente.

Y entonces empezó a pensar que podría llegar a darle sentido a su existencia.

Para ello, el hecho de ser artista le daba un plus que debía aprovechar. Alguien como el era capaz de crear de la nada. Un lienzo en blanco acaba siendo, por ejemplo, un hermoso paisaje. Una madera acaba siendo tallada y convertida en un bello objeto. Una oscura y viaja fábrica puede ser un gran deleite para los ojos de todo el mundo después de por el ser retratada con su cámara de fotos. Un lápiz le vale para dibujar una idea, o un retrato, o lo que quiera crear.

Y se dio un tiempo. Para la observación (mirar y aprender). Y para la experimentación (crear, hacer para unas veces equivocarse y otras acertar, aunque siempre pensó que aprendía más de las equivocaciones). No hay prisa pensaba. Ya vendrá la inspiración (que para aquellos que no lo sepan la palabra significa “escuchar a los espíritus”, vamos, que ellos nos hablan y nos dicen que hacer).

Y pasados dos años la idea se le apareció. Y siempre había estado allí. La había tenido en frente de sus ojos, entre sus manos, en sus oídos, en su boca.

¡Te estaba esperando! pensó, mientras ahora con ella se dedicaba a jugar, a darle una y mil vueltas, a darle forma. Y fue un juego divertido, donde no encontró oscuros matices que le hicieran pensar que no era lo que el esperaba.

Y busco un nombre para esa idea. Y lo encontró (no sin antes asegurarse que no estaba registrada). También pinto la idea.

Mientras, su vida/viaje continuaba y siempre con aquella idea en su horno mental, cociéndose a fuego lento, buscaba información para completar lo que para el sería aquello tan importante.

También estudió lo que otros grandes artistas habían hecho. Los grandes ni de lejos se acercaban a su planteamiento, a su idea. Ellos habían buscado su sentido en otros aspectos y sin querer ser criticables, si eran al menos discutibles . Y los pequeños, que eran la mayoría, pues si había habido alguno que se habían acercado pero sin acabar de concretar.

Muchas veces ser artista es lo que tiene. Nos cuesta acabar las cosas. El gran gasto de energía que se emplea en crear, en imaginar, en poner en marcha un proyecto luego nos pasa factura y muchas de las grandes obras son difícilmente llevadas a cabo en su totalidad. Los grandes artistas en la actualidad (Murakami, Mariscal, Jeff Koons, etc.) no son sino los capataces que dirigen hacer realidad sus propias ideas. Tienen un grupo de personas que dan forma, que plasman sus ideas ya que ellos bastante tienen con divulgar y explicar el sentido de su obra. Incluso muchas de las veces primero crean la obra y luego buscan la explicación, que es como empezar la casa por el tejado, pero que a muchos les funciona.

Un buen día decidió que había llegado el momento de poner en marcha aquel plan que meticulosamente había ido analizando y trazando.

Ser artista no significa tener que destacar en alguna de las muchas artes existentes. Eso lo tenía claro. En realidad incluso para ser artista no hacía falta saber de arte. Muchos de los grandes artistas solo son un producto. Si escarbas un poco te das cuenta que no hay más que fachada, poco más.

Más tarde la expuso para que aquellos que le rodeaban dieran su opinión.

Y como todas las grandes ideas la gente se preguntó que tipo de proyecto artístico era aquel. ¡Esto solo puede ser obra de un loco!, pensó más de uno. Otros pensaron que era una de las tantas ideas que se le ocurrían y que pronto olvidaría. Y unos pocos le mostraron su apoyo. Le seguirían. Ellos también buscaban un sentido y ese era el mejor que habían encontrado.

Y como aquel otro artista que un buen día decidió con latas construir una basílica el comenzó a dar forma a su idea.

Y aquella construcción se sostenía bajo tres premisas.

La primera y más importante era la de ayudar a los demás. El nunca lo había hecho. Si que había tenido pequeños gestos, dando algunas limosnas, pero no mucho más. No era suficiente.

Por eso este proyecto era tan importante para el. Ayudaría a mucha gente. Y haría que la gente podría ayudar a la gente, lo cual era todavía más interesante. Un sistema que se retroalimentará.

Lo segundo era poder promocionar el arte. Y para ello la gente podría expresar lo que quisiera, utilizando principalmente el medio fotográfico, pero sin cerrar el paso a otras modalidades artísticas.

Por último analizó lo que haría de su proyecto diferente. Y pronto le quedó claro que era el uso de las nuevas tecnologías. Internet está ahora aquí para ser utilizado. Otros no pudieron, pero yo si podré.

Ayudar a los demás, arte y nuevas tecnologías. Tenía sentido, y lo mejor, daba sentido a su vida tener un proyecto que se basará en esos aspectos.

Y en ello estamos:
http://www.donearte.com/

"Donearte" es el nombre de la idea, el proyecto.

Gracias a todos/as por vuestro apoyo.

Project Donearte

Curso de Retoque Fotográfico en Getxo por Donibane | 2009

donibaneleku 30/04/2009 @ 10:49

> Versión en español

Vuelvo a publicar la información sobre el curso que imparto:
"Curso de Retoque de Fotografía Digital"

Comienzo del curso:
Abierta la matrícula todo el año (esto quiere decir que cualquier persona puede empezar cuando quiera).

Programa del curso:

Nivél básico
1.- Introducción a la fotografía digital. Prácticas con cámara digital.
2.- Introducción a la informática.
3.- Transferencia de ficheros.
4.- Combinación de fotografía digital y ordenador
5.- Photoshop básico. Primeros retoques, ojos rojos, b&n, formatos, etc.
6.- Impresión digital (visita a talleres de impresión digital)

El curso además contará con una serie de horas para prácticas y consultas personalizadas por parte de los alumnos/as.

Total horas curso:
Irá en función de las necesidades de cada alumno/a.

Nivel medio
1.- Introducción a la fotografía digital. Prácticas con cámara digital.
2.- Photoshop nivel medio.
3.- Realización de collages, obras y retoques avanzados.
4.- Uso de interfaces (tablero digital, escaners, etc.)
5.- Impresión digital (visita a talleres de impresión digital)

El curso además contará con una serie de horas para prácticas y consultas personalizadas por parte de los alumnos/as.

Total horas curso:
Irá en función de las necesidades de cada alumno/a.

---

Días:
Lunes, miércoles y viernes

Horarios Lunes y miércoles:
De 4,30 a 8

Horarios Viernes:
De 4,30 a 7,30

Lugar:
Talde, taller de enseñanzas artísticas
Iparbide 7, 48990 Algorta, Getxo
http://www.talde-zeramika.biz

Imparte las clases:
Mikeldi Donibane Sanjuan
Sitio web:
http://www.donibane.com
Blog personal: http://donibaneleku.nireblog.com
E-mail:mdonibane@gmail.com
Móvil: 665 725 480

Precio:
El precio por mes (dos horas semanales) es de 50 euros.

Si alguno/a desea más información no dude en ponerse en contacto conmigo vía mi dirección email o bien llamando al teléfono. Gracias ;-)

"Fuga" by Donibane | 1995

donibaneleku 29/04/2009 @ 08:44

> English version

I have found another photography of one of my old paintings (I mean, just canvas with acrylic paint).

This was made the time that I was studing to be "Delineante" so the style is "constructivism" with some surrealism. It represents the future of my city, Bilbao.

It was sold to a man during the exhibition at the "amarillo" at Deusto, Bilbao.

So, enjoy it.

> Versión en español

He encontrado una fotografía de uno de mis viejos cuadros (me refiero a uno de aquellos que pinté sobre un lienzo con pintura acrílica).

Este cuadro fué hecho en la época que yo estaba estudiando para ser "Delineante", por eso el estilo es "constructivismo" con un toque de "surrealismo". El cuadro representa mi visión, en el futuro, de Bilbao, mi ciudad.

Fué vendido a un hombre en la exposición que hice en el "amarillo" de Deusto, Bilbao.

Espero que os guste y lo disfruteis.

"Ordesa´s" panoramics by Donibane | 2009

donibaneleku 21/04/2009 @ 11:23

> English version

Try to capture all the beauty of the "Natural Park of Ordesa" was impossible with just a camera. So I tried something different with the "panoramic" optión of my "LG" movile.

And here are the results ;-)

"Beñat" by Donibane | 2009

donibaneleku 20/04/2009 @ 18:24

 

> English version

"Beñat" is my little son. He is just three years old.

And he is a very happy child, always trying to play with his brother Kerman, and with other friends. But they are bigger than he is, so he has to try harder to be at the same level at the games.

Beñat is a "nine". And the "numerology" says that the "nine" people are very special, with a lot of personality (and he has a lot).

He likes to drive fast and to take part on "imaginary" races (his favorite movie is "Cars").

So, enjoy this shots of my dear little son as I do looking at them.